"So then... tell me where I should start looking, when I start hunting down ninjas in my free time?"

He was trying ot smile, and at this point, quit reading her files in order to, hopefully, get her on the same page. A clue to where to start... maybe where she hangs out, or where she lives, somewhere he could go to chase her down.